Beton 2019 02

NUMMER 2 MAJ 2019 TEMA REPAR ATION OG RESTAURERING Metoder, udfordringer, historie 04 IKONISKE HØJHUSE TIL RENOVERING Bellahøj under forvandling 26 side 4 BETONTAG I RÅT GITTERVÆRK Historiske J.A. Alstrup 30 BETONFACADER I GRAFIKKUNST Rigsarkiv med betongrafik

Portland OPEN 6. JUNI 2019 Portland OPEN betonbranchens faglige mødested MØD DANMARKS BETONBRANCHE OG HØR OM DEN NYESTE FORSKNING Glæd dig til netværk, fabriksrundtur og faglige indlæg Futurecem - Jesper S. Damtoft Farvevariationer i betonoverflader - Søren H. Rasmussen Absorption i tilslag til

LE D E R I N D H O LD 4 8 Tema: Bellahøj i nye klæder Renovering af ikoniske højhuse med respekt for arkitekturen Tema: Mønbroen får forlænget levetid Grundig renovering, der kan give en bro ekstra 50 år RESPEKT FOR DET OPRINDELIGE 13 Tema: Havne i udsat miljø Udfordringerne i reparation af sk

TXE X MXAX: XRXEXPA XX RX AT X IXOXNX XOXGX X RX E SXTAU X X XR E R I N G BELLAHØJ I NYE KLÆDER SBI BLEV FAKTISK DANNET I FORBINDELSE MED BELLAHØJPROJEKTET, FORDI MAN IKKE HAVDE PRØVET AT ARBEJDE MED BETON PÅ DEN MÅDE FØR 4 BETON

Højhusene i Bellahøj er opført i perioden 1950-55. De 28 punkthuse er alle opbygget med to tårne omkring et glastårn og er fra 8 til 13 etager høje. I alt rummer området 1.300 boliger. De ikoniske højhuse i Bellahøj undergår i disse år en renovering. Projektet viser vej til, hvordan man kan renover

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G BETONFLISER I GRIDNET Facaderne på bygningerne blev støbt med enten glideforskalling eller klatreforskalling i en kontinuerlig proces, hvor forskallingen blev løftet op af hydrauliske løftere efterhånden som betonen størknede. Facadebeklædningen

På de fleste af husene er facaderne inddelt i et gitternet af lyse betonfliser, der er udfyldt af fliser i en mørkere, grå beton. De fire boligselskabers byggerier er forskellige, men følger det overordnede tema. facaderne som de så ud som nye, eller som de ser ud nu? Stenene er slidt forskelligt,

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G RENOVERING AF MØNBROEN Med en renovering af brodækket har Dronning Alexandrines Bro fået forlænget levetiden, og samtidig er broen løftet op i en højere broklasse uden at øge dækkets vægt E n af Danmarks mest ikoniske broer, og et vartegn for

Mønbroen, der blev indviet i 1943, forbinder Sjælland og Møn. Den slanke konstruktion er en kompositbro i stål og beton. Her ses broen under montagen af stillads på broens underside. Undersiden af brodækket led under det meget tynde dæklag og smuldret eller nedfalden beton. Al løs beton blev banket

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G O R D FO R K L A R I N G KARBONATISERING Irreversibel proces, hvor kuldioxiden fra luften sammen med vand reagerer med kalciumhydroxiden, som findes i den nystøbte beton. Processen indebærer, at pH-værdien sænkes, og betonen mister sin naturlig

NYHED! GENNEMLOKNINGSARMERING TIL KRAFTIGT BELASTEDE INSITU STØBTE DÆK DÆKW Efterspørgslen på slanke dæk med høje bæreevner giver et behov for smarte, men simple løsninger, der beskytter betondæk mod forskydningsbrud. PSB PLUS Systemet er en kombination af lodrette PSB ankre kombineret med unikke va

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G pensere for den kloridholdige beton, forklarer CarlErik Rasmussen. - Da den svage beton var fjernet, blev der boret et meget stort antal ankre ned i dækket til at forankre den nye overbeton, og så blev der armeret og udstøbt ny beton i cirka 10

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G I Helsingør Havn var stålspunsene på kajens forkant så hårdt medtaget af rust, at det var nødvendigt at lave en forstøbning som levetidsforlængende foranstaltning. Foto: Munck Havne & Anlæg REPARATION OG VEDLIGEHOLDELSE AF FÆRGEHAVNE M A J 2

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G Fenderne kan optage en del kræfter fra færgen, men den 2.400 tons tunge Spodsbjerg-Tårs færge havde ramt kajen med cirka 5 knob, og de kræfter kunne fenderne ikke klare. Færgehavne er kritisk infrastruktur, der kræver jævnlige reparationer, men

UNI-Wall OPNÅ FLOTTE OG TÆTTE OVERFLADER MED MINIMALE LUFTHULLER. UNI-Wall DEN IDEELLE IN-SITU LØSNING LÆS MERE HER UNI-Wall er en selvkompakterende og vibrationsfri beton, specielt udviklet til lodrette støbninger eller komplicerede støbninger i lukkede forme.

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G Foto: Jan Pasternak - Forebyggende vedligeholdelse af kajerne er normalt ikke noget havnene bruger penge på. Der skal være en synlig skade, enten forårsaget af skibene er eller af almindeligt slid, før vi får en reparationsopgave, siger teknisk

Afstivninger af det skadede område sikrede færgens drift, men ekstremt højvande gjorde det nødvendigt at pumpe vandet ud af graven med jævne mellemrum, før arbejdet kunne fortsætte. blivende deformation på 80-90 mm. Den store betonklods øverst havde flyttet sig og ødelagt betonpælene 1-112 meter ne

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G Vi tænker slet ikke på beton som noget, der har en værdi i sig selv; vi tænker kun på det som et konstruktionsmateriale, siger arkitekt Grethe Pontoppidan. BETON SOM KULTURARV 18 BETON

RENT TEKNISK MANGLER VI STADIG NOGET KONKRET VIDEN OM, HVORDAN MAN BEVARER BETON, MEN DEN FORM FOR VIDEN BLIVER SJÆLDENT UDVIKLET, FØR BEHOVET ER DER Hvis vi i Danmark skal forstå beton som andet end et praktisk, nutidigt byggemateriale, skal vi til at omfavne betonen i et langt bredere, kulturhist

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G Vestvolden var en del af Københavns befæstning. Den blev opført 1888-92 som et cirka 13 km langt voldanlæg vest for København, der strakte sig fra Køge Bugt i syd til Utterslev Mose i nord. med moderne beton? Hvis man ikke undersøger kulturarvs

mens de bevaringsværdige har lokal værdi og udpeges af kommunerne. Det er kun 0,2 procent af den samlede bygningsmasse, som er fredet, forklarer Arne Høi. - Bygningsfredningsloven beskriver meget fint, hvorfor vi freder: Loven har til formål at værne landets ældre bygninger af arkitektonisk, kulturh

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G JEG TROR OGSÅ, AT DER LIGGER EN VIGTIG OPGAVE I, AT VI GØR PRODUCENTERNE OG ENTREPRENØRERNE OPMÆRKSOMME PÅ, AT DE SKAL SÆTTE PRIS PÅ DERES EGEN KULTURARV. DE SKAL ERKENDE DEN OG OPDAGE, AT DE HAR EN HISTORIE, SOM ER VIGTIG OG SPÆNDENDE G R E T H

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G BETONBYGGERIER OG BRANDSKADE Brandskadet betonfacade efter brand i tilbygning. Selv mindre brande i betonbyggerier kræver grundige undersøgelser for at fastslå om betonen er skadet, eller om armeringen er ødelagt, så bygningsdelene har mistet

T E M A : R E PA R AT I O N O G R E S TAU R E R I N G konstruktionstypen, så vi kan lave en strategi for de forskellige bygningsdele, specielt de bærende vægge og dækkene, forklarer Mari Brandl. 100% Kvartsholdige tilslag 90% Relativ resttrykstyrke skader andre steder i bygningen, og ofte ser

REPARATION AF HULDÆK FØLGESKADER OG FOREBYGGELSE - Problemet med huldæk, der ligger midt inde i et hus er, at man ikke bare kan skifte dem ud. Her kan det være en mulighed at gå ind og bruge kanalerne i dækket. Man armerer dem med slap armering og udstøber, så de bliver stærke nok igen. Har der væ

F R E M R AG E N D E B E T O N A R K I T E K T U R 26 BETON

IKONISK GITTER KONSTRUKT ION I BETON J.A. Alstrup-bygningen i Hasselager fremstår monumental og overvældende med sin tagkonstruktion, udført som et enormt gitterværk M FORUD FOR SIN TID Så er der også lige det med tiden. Det er mere end 50 år siden, at erhvervsbygningen blev opført i BYG H E R R

F R E M R AG E N D E B E T O N A R K I T E K T U R 1967, tegnet af den aarhusianske arkitekt Knud Blach Petersen samme år. Netop tiden har mærket bygningen og det er også derfor, at Realdania By & Byg sidste år købte bygningen med henblik på at renovere den og bevare den som en del af dansk bygnin

maet. Der er fundet en original løsning, hvormed man i sommerperioden kan udnytte den svalende luft i gitterkonstruktionens skygge som naturlig ventilation, der ved åbning af trækkanaler daler ned over personalet i kontorlandskabet. Man kan også gå uden for og mærke historiens vingesus ved at sidde

KU X XNXSXTX X I X BX ET XO XX NX X X X X X X X X X X X TEKSTILFANTASIER I BETONFACADE Tekstildesigneren Grethe Sørensens analoge og tekstile mønstre blev digitaliseret og overført til grafisk beton på Rigsarkivet i Viborg R igsarkivets nye lagerbygning i Viborg har fået et udvendigt udtryk, der

FA K TA RIGSARKIVET I VIBORG BYG H E R R E LV 2013 ARKITEKT Schmidt, Hammer & Lassen T O TA L E N T R E P R E N Ø R KPC Herning BETON Confac AREAL 4.800 m2 BYG G E S U M 62 mio. kroner BYG G E P E R I O D E November 2014 - december 2015 M A J 2 0 1 9 31

KU N S T I B E T O N Her et billede fra Rigsarkivets indre med de endeløse rækker af arkivskabe, der i tekstildesigner Grethe Sørensens fortolkning er endt som indlejret grafik i bygningens betonfacader. 32 BETON DET ANALOGE OG DIGITALE Grethe Sørensen siger, at motivet lå lige for det skulle

P R I S U D D E LI N G - Modellen er baseret på en termodynamisk tilgang, hvor vi tager udgangspunkt i cementens grundbestanddele og modellerer dens interaktion med det omgivende miljø, fortæller adjunkt, Ph.d. Alexander Michel fra DTU Byg. Her bliver In-Situ Prisen overrakt vinderen blev Besøgsc

Direktør for Dansk Arkitektur Center(DAC), Kent Martinussen, overrakte Betonelement-Prisen. Projektet fik prisen for en unik komposition af natur og betonelementer. Filsø er et unikt eksempel på, til hvordan betonelementer kan kombineres med smuk natur. Schønherr har ved brug af betonelementer for

rustikke murværk på den gamle borg spiller fint op til besøgscentrets organisk formede betonvægge, som er besøgscentrets arkitektoniske hovedbestanddele, lød det fra Jesper Gottlieb, Gottlieb Paludan Architects. Han overrakte på vegne af juryen prisen sammen med Sophus Søbye, Sophus Søbye Architects

FORENINGEN Tekst: Ann-Katrine Lloyd Westphall HVOR FØRER IN-SITU OS HEN? Torsdag den 28. marts 2019 mødte arkitekter, entreprenører og andre fra betonbranchen op til Dansk Betons prisfest for at fejre uddelingen af blandt andet In-situ Prisen 2019, som var én af tre priser, der blev uddelt den aft

MEDLEMSF ORTEGNELSE Fabriksbetonforeningen Nørre Voldgade 106 1358 København K Tlf. 72 16 02 63 arl@danskbyggeri.dk www.fabriksbetonforeningen.dk Besøgscenter Hammershus vinder In-situ Prisen 2019 for skabelsen af et stykke moderne arkitektur, som formår at indpasse sig i det dramatiske nordbornhol

Administrerende direktør i DAC, Kent Martinussen, introducerede Betonelement-Prisen og overrakte prisen. Foto: Marco Ecks BETONELEMENTER HYLDES MED EN STORSLÅET TALE Kent Martinussen talte både om græske præster, det græske tempel, Parthenon, i Athen og naturens værdier, da han skulle uddele Betone

opdelte tempelbyggeri påbegyndes i den åbne og ubearbejdede natur. FLERE TUSIND ÅR GAMLE ELEMENTER Kent Martinussen fortsætter sin tale med at fortælle om det over 2000 år gamle, græske tempel i Athen, Parthenon. Parthenon består primært af store, tilhuggede stenblokke af præfabrikerede elementer.

Landskabsarkitekturen handler om iscenesættelse af det offentlige fællesskab - det vi alle deler med hinanden. Derfor er prisen for Filsø i virkeligheden en pris til fællesskabet og til naturen, siger kreativ direktør hos Schønherr, Rikke Juul Gram. Foto: Marco Ecks. Sammen med Betonelement-Prisen

I den tredje håndbog ses DOKK1 i Århus, som er opført i 2012-2015 af Schmidt Hammer Lassen Architects. Foto: Adam Mørk. MEDLEMSFORTEGNELSE Betonelement-Foreningen Nørre Voldgade 106 1359 København K Ambercon A/S A/S Boligbeton A/S Midtjydsk Beton-vare og Elementfabrik Betonelement, Hobro Betoneleme

OPTIMERING AF BINDERSYSTEMER TIL GRØN BETON Hvis man ønsker at udnytte effekten af nye bindersystemer og cementtyper kan der være behov for at gå ud over de gængse materialekrav og dokumentere ækvivalent ydeevne. Teknologisk Institut har igennem projektet Grøn omstilling af cement- og betonproduktio

Figur 2: Principskitse for funktionsbaseret optimeringsmetode. En given ydeevneegenskab fx trykstyrke måles for en række v/c-forhold, og den røde linje fremkommer. Normalt vil kravene til betonsammensætningen omfatte et maksimum v/c-forhold som vist til venstre. Princip for ækvivalente egenskaber

AP QUALITY I forløbet med at fremtidssikre de Excel-baserede beregningsværktøjer, som gennem årene er udviklet til vore kunder, er der nu tilføjet yderligere fire web-baserede beregningsprogrammer til pakken. Tidligere har vi beskrevet programmerne AP Maturity og AP TempSim her i bladet, [1] og [2].

Det fremgår endvidere, hvornår gældende typeprøvning er foretaget, og der er mulighed for at give en kort beskrivelse af familien, samt hvornår man sidst har foretaget en vurdering/kontrol af familiens prøveresultater. Som for produkterne, er der mulighed for at oprette en variant af familien, hvis

Figur 5. AP Quality 1338 Indtastning af prøvningsresultater. % #$$&! Jacob Thrysøe Teknisk Konsulent, M.Sc. Aalborg Portland A/S, Industri E-mail: jacob.thrysoe@aalborgportland.com 46 BETON

!,& ! #*++-' '* Figur 6. AP Quality 1338 Prøvningsrapport side 1 Der er mulighed for at udskrive en prøvningsrapport, Herudover er der som i DS/EN 206 også krav til enkeltværdi som vist i figur (side 2 er ikke vist) erne i stikprøven. - 6. ! ! ' Vurderingen af overensstemmelse for form og d

DANSK BETONFORENING GÅ-HJEM MØDER HELDAGSARRANGEMENTER 05.06.2019 // 16.00 - 19.00 Torsdag den 26. september og fredag den 27. september 2019 HISTORISK BETON - HVORFOR OG HVORDAN BEVARER VI DEN? DANSK BETONDAG 2019 Sted: Best Western Plus Hotel Svendborg Beton fra 1930erne: Den tidlige jernb