NUMMER 3 AU G U S T 2021 TEMA FACADER I BETON Udvikling, muligheder, anvisninger 04 DEN RENE BETONFACADE Nye muligheder 22 VI ELSKER BETON Fotokonkurrence side 4 30 STORE BETONRØR TIL MERE VAND Klimaet udfordrer NUMMER 3 AU G U S T 2021 TEMA FACADER I BETON Udvikling, muligheder, anvisninger 04 DEN RENE BETONFACADE Nye muligheder 22 VI ELSKER BETON Fotokonkurrence side 4 30 STORE BETONRØR TIL MERE VAND Klimaet udfordrer XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 30% Op til mindre CO2-aftryk Et af de første anlægsprojekter med FUTURECEM er motorvejsbroen ved Rødby på Lolland. Foto: Torben Eskerod / Dansk Beton Leveringsklar med fremtidens cement til bæredygtige betonløsninger Aalborg Portland A/S Rørdalsvej 44 FUTURECEM er en Por LE D E R I N D H O LD 4 DEN SMUKKE BETON FACADE 8 12 16 Beton er et uomgængeligt, robust og holdbart byggemate riale til grundkonstruktionen af bygninger fra fundament til råhus. Hvad vi mangler er at få flere til at få øjnene op for kvaliteterne i den synlige beton, herunder betonen som facad T E M A : FACA D E R I B E T O N Foto: HBN. Betonoverflade fra DRs koncertsal i Ørestaden tegnet af Jean Nouvel. Betonelementerne er støbt med en tilfældigt udlagt plastfolie nederst i formen, hvilket resulterer i glatte, men foldede betonoverflader. Foto: HBN. DEN RENE BETONFACADE Efter mange år Foto: Thomas Juul Andersen. Flodhestehuset i Københavns Zoo fra 2007 tegnet af Dall & Lindhardtsen Arkitekter. Her er facaderne støbt med bræddeforskalling som mange brutalistiske byggerier, men her med et blødere indtryk takket være smalle brædder og en varm, tonet beton. BOLIGBYGGERI I BETON Chr T E M A : FACA D E R I B E T O N Praksis Arkitekter vandt med deres transformationsprojekt Frihavnstårnet i Nordhavn Betonelement-Prisen 2017. De luftige facader er opbygget i hvidmalede, glatstøbte elementer, som er opbygget udenpå den oprindelige betonsilo. Betonen kan jo næsten hvad som helst, Orientkaj Metrostation er en futuristisk, bæredygtig manifestation og vinder af Bæredygtig Beton Prisen 2021. BÆREDYGTIGT SAMARBEJDE En betonstøbning kan ikke gøres om. Den kræver, at du er ekspert og tør love, at du gør det rigtigt første gang hver gang. Unicon leverer færdigblandet beton til hel T E M A : FACA D E R I B E T O N Fotos: Stig Rune. Teknik: Indlagt gummimateriale i håndlavet støbeform. UDVIKLING AF ÆSTETISKE BETONOVERFLADER Hvad sker der, når en tekstildesigner overfører sine idéer og fornemmelse for overflader og teksturer til det hårde og praktiske byggemateriale beton? T Teknik: Ætsning og indlagt gummimateriale i håndlavet støbeform. Teknik: Indstøbte metalspåner i håndlavet støbeform. Teknik: Indlagt gummimateriale i håndlavet støbeform. I DAG ER DER TEGN PÅ, AT DE SYNLIGE BETONOVERFLADER I NOGEN GRAD ER PÅ VEJ TILBAGE I ARKITEKTUREN, OFTE I NYE OG MERE VELOVERV T E M A : FACA D E R I B E T O N Teknik: Aftryk af tekstilmateriale i håndlavet støbeform. Alt sammen teknikker som jeg indarbejdede i mit projekt. Men jeg ville et spadestik dybere og prøve at lave større variationer i selve materialet, så jeg arbejdede også meget med at indlejre forskellige type 10 % Mere effektive produktionsprocesser* 20 % Mindre stål (vægt)* Reducer forbruget af stålarmering MasterFiber - let og stærk beton armering til element og in situstøbninger KONKRETE, BÆREDYGTIGE FORDELE SKÅN MILJØET, OG STYRK DIN BUNDLINJE Den spanske betonelementproducent, Uniblok, har opnå T E M A : FACA D E R I B E T O N FIBERBETON OG ULTRA HØJSTYRKEBETON TIL FACADER Herningsholm Erhvervsskole fra 2016 tegnet af C.F. Møller, er et nyskabende byggeri, hvor der er anvendt en blanding af sandwichelementer, facadepaneler og vægskiver leveret af Hi-Con. Fiberarmeret beton og ultra højs Til Syddansk Universitet fra 2015 tegnet af C.F. Møller fremstillede Hi-Con 292 perforerede facadeelementer i CRC ultra højstyrkebeton, der fungerer som et dekorativt ekstra facadelag. ARMERING MED STÅLFIBRE Virksomheden Hi-Con i Hjallerup er en af verdens største producenter af ultra højstyrkebeto T E M A : FACA D E R I B E T O N af overfladen er perforeret og den slags. Vi laver også mange renoveringsprojekter, og her er vi i nogle tilfælde begyndt at blæse isoleringen ind på stedet mellem den gamle bagvæg og vores nye forelement. Et af de nyeste projekter er ombygningen af det gamle DSB by CURING evaluated by LOK-TEST and MERLIN For resistance to chlorides penetration from e.g., the sea or deicing salts, the cover layer is the Peel of the Orange, protecting the reinforcement against corrosion. This PEEL is the essential part of a new structure, when it comes to durability, not the int T E M A : FACA D E R I B E T O N Fotos: Peter Kragballe. Villa RåHus ved Utterslev Mose i København er tegnet af N+P Arkitektur og opført i betonelementer. RÅT, MEN GODT For nogle få danske arkitekter er beton nøglen til at skabe unikke og langtidsholdbare villaer og sommerhuse. Omkostningerne be Der er arbejdet meget konsekvent med betonudtrykket i Råhus, og betonen går også igen i indkørsel og terrasser. Der er brugt træ i en varm kulør til at afbalancere den kølige beton. Den konsekvente brug af beton også til trapper og vægge går igen i husets indvendige. Også her afbalanceret med eleme Rendering: N+P Arkitektur. T E M A : FACA D E R I B E T O N N+P Arkitektur har to andre betonvillaer på tegnebrættet. Denne, der ligger naturskønt ved Randers, er meget stor og spiller på kontrasten mellem de tunge beton og de store transparente glasarealer. Foto: Jesper Ray. Villa V3 ligger på D EL M AT ER I A L ER : B L A N D E VA N D Foto: Jesper Ray. Ardess sigter efter et forfinet, næsten japansk udtryk i deres in-situ støbte villaer og sommerhuse. Her kontrasteres den rå beton med gulve og døre i douglas fyr. Foto: Jesper Ray. Indvendigt er der arbejdet med kontrasten mel lem de s Fotos: Torben Eskerod. FACA D E R I B E T O N ROSKILDE AMTSGÅRD ET HOVEDVÆRK I sammenstødet mellem element-delen og en in-situ støbte blok ses hvordan arkitekten har fremhævet hver konstruktionstekniks særlige muligheder. 20 BETON Arkitekt Knud Munks værk fra 1976 står som et af de vigtigste danske betonbyggerier, ikke mindst fordi byggeriet viser flere sider af betonens muligheder Tekst: Jan Pasternak, arkitekt E t af hovedværkerne i nyere dansk beton arkitektur er uden tvivl Roskilde Amtsgård, nu Roskilde Rådhus. Byggerie FO T O KO N KU R R E N C E BETONPLETSKUD FRA FRITIDSFOTOGRAF Vinderbilledet i konkurrencen #jegelskerbeton blev circular concrete der viser facaden af Roskilde Rådhus, hvor betonens stringente underopdeling i felter fremhæves. Fotograf: Rune Odgaard Jensen. 1. E PLADS 22 N BETON 2. PLADS EN Motivet er Lagunebroen ved Amager Strandpark, der viser den kraftfulde formgivning med de skråtstillede søjler, der løfter betondækket op fra vandet. Fotograf: Rune Odgaard Jensen. Fritidsfotografen Rune Odgaard Jensen løb med både første og andenpladsen i fotokonkurrencen #jegelsker FO T O KO N KU R R E N C E 3. PLADS Trediepladsen gik til dette foto af en mole i Vejle med kostede overfladespor. Fotograf: Lars Holm Andersen. endnu engang fuldender kompositionen ved at agere forsvindingspunkt mellem søjlerne. Om sine fotografier forklarer Rune Odgaard Jensen: Jeg elsker at NY ETA GIVER FLERE MULIGHEDER ETA 21/0373 KOA Aalborg PSB Hovedankre kunne tidligere kun bruges som gennemlokningsarmering, men takket være en ny ETA (Europæisk Teknisk Vurdering) og CE-mærkning, kan de nu også anvendes som forankrings- og forskydningsarmering. PSB Hovedankre forankrer effektivt Fotos: Torben Eskerod BETONENS PRISER BETONENS STJERNER BLEV HÆDRET Selve prisuddelingen fandt sted i konferencesalen her er det In-Situ Prisen der uddeles til byggeriet Karen Blixens Plads med Cobe Arkitekter som de kreative kræfter bag. 26 BETON Kent Martinussen, direktør for Dansk Arkitektur Center(DAC) og formand for Betonelement-Prisens jury overrakte Betonelement-Prisen til det unge arkitektfirma Johansen Skovsted Arkitekter for arbejdet med CODAN Medical. Branchesammenslutningen Dansk Beton hædrede 22. juni årets bedste betonbyggerier BETONENS PRISER en Utzon-statuette. Utzon-Statuetten er designet af og har fået sit navn fra den verdensberømte danske arkitekt Jørn Utzon, som også selv modtog Betonelement-Prisen i 1987. MARKANT BYRUM HÆDRET Karen Blixen Plads er et af Københavns nye og stør ste byrum ved Københavns Universitet G E N B RU G A F B E T O N Foto: Høje-Taastrup Kommune. Støbningen af fundamentet til det nye rådhus i Høje-Taastrup Kommune med genbrugsbeton fra nedrevne boligblokke gik i gang i foråret. RÅDHUS-FUNDAMENTET BYGGES MED GENBRUGSBETON Høje-Taastrup Kommune er med i pionerprojekt, hvor fundamentet Fotos: HOFOR. KTLI EM MAAU : PDOFO S TRBY D REINN G STORE BETONRØR TIL KLIMAUDFORDRINGEN Skybrudstunneller i beton med meget store tværsnit er en vigtig del af klimasikringen i de større byer, men det er ikke uden udfordringer at producere og etablere rørledningerne Tekst: Jan Pasternak, arkitekt Pipe Jacking i funktion ved etablering af Damhusledningen i Hvidovre. I halen på tunnelboremaskinen presser en hydraulisk presse betonrørene ind i tunnelen et for et. Elton Jensen om store betonrør kan medvirke til at løse Danmarks Klimaudfordringer, er svaret et klart ja. Det fremgik tydeligt af e KTLI EM MAAU : PDOFO S TRBY D REINN G Efterhånden som betonrørene til skybrudstunneller bliver større og større, kræves der også større og større udstyr til at håndtere rørene på fabrikken, under transport og på byggepladsen. SLAGGEBETON Da borede tunneller og cut and cover tunneller er meget dyre 3D -PRINT I BETON Foto: Cobod International. Europas første 3D printede to etages bygning i Westerlo, Belgien printet med en COBOD 3D printer. Europas første 3D printede tre etages lejlighedsbyggeri i Wallenhausen, Tyskland printet med en COBOD 3D printer. TO HUSE I EUROPA BYGGET MED 3D-PRINT 3D FORENINGEN UDFORDRENDE BETONBAKKER PÅ KAREN BLIXENS PLADS Karen Blixens Plads, vinder af In-Situ Prisen 2021, fremstår som blødt bakket betonlandskab i Ørestaden. Opgaven lød på at sikre plads til tusindvis af cykler og samtidig skabe et rekreativt byrum hvor betonbakkerne giver beboere og studere stiv til at blive bearbejdet. Beton er et tungt materiale at skovle og manipule re, virkelig tungt. NØDVENDIGT MED DIGITALISERET ARBEJDSMETODE Forskalling og armering blev model leret i 3D, og ifølge NCCs arbejdsleder på projektet, Michael Madsen, ville projektet ikke kunne lade sig gøre uden det d ARKITEKT OG BETONLEVERANDØR NØRDEDE BETONELEMENTER For Johansen Skovsted Arkitekter har CODAN Medical været noget helt særligt. Både fordi projektet var arkitektens allerførste med betonelementer, men også fordi bygningen i Køge gik hen og vandt selveste Betonelement Prisen 2021. Af Birgitte T Henri I forløbet gennem bygningen trækker de tilstødende rum lyset og omgivelserne ind fra begge sider. men uden at skulle have en 45 graders kantliste. Sådan nogle detaljer har været in teressante for os i screeningen af, hvil ken betonproducent vi skulle gå videre med, påpeger Søren Johansen ENSARTET SANDWICHELEMENTER MED STYR PÅ BRANDSIKKERHED En arbejdsgruppe i Betonelement-Foreningen har udarbejdet en bulletin om sandwichfacader med brandbar isolering. Bulletinen opstiller forudsætninger for isoleringsmateriale uden at gå på kompromis med brandsikkerheden. Af Birgitte T Henriksen Fotos: Jepp Et kig ind i ovnen under brandtesten. MEDLEMSFORTEGNELSE Tlf: 33 77 33 77 pny@di.dk www.bef.dk Ambercon A/S A/S Boligbeton A/S Midtjydsk Beton-vare og Elementfabrik BETONELEMENT, Hobro BETONELEMENT, Esbjerg BETONELEMENT, Ringsted BETONELEMENT, Viby Sj. Byggebjerg Beton Industri A/S Confac A/S Conti K-alTan PROJEKT Kaskade-model vs. Totalkontrolmodel for eftersyn af altaner med udliggerjern Figur 1: Eksempel af altaner med udliggerjern. I forlængelse af to kollaps med altaner med udliggerjern i hhv. 2016 og 2020 har Teknologisk Institut i samarbejde med Ejendom Danmark og Danske Udlejere opst Figur 2: Skitse som viser konstruktionsprincip for den type altaner der undersøges i projektet. fremkommer et hul i oversiden af altanpladen på ca. 30 x 30 cm, så jernets tilstand i den kritiske zone inde i murværket kan besigtiges (se Figur 3). Undersøgelserne varetages af Teknologisk Institut, so KALKUDFÆLDNINGER - VISUELT FORKLARET Sådan opstår og reduceres kalkudfældninger. Kalkudfældninger er et tilbagevendende tema og stadigvæk årsagen til uønskede visuelle variationer på overflader i både betonvare-, betonelement- og fabriksbeton segmentet. Efter som udfældningsprocessen er afhængig af Har en kalkfiller cement et større udfældningspotentiale sammenlignet med en ren klinkerbaseret cement? Hvilke lagringsforhold er bedst for at reducere udfæld ningspotentialet? UDFÆLDNINGSPROCESSEN For at kunne genskabe kalkudfældninger i et laboratoriefor søg må vi først og fremmest have kortlagt Figur 3 Kalkudfældninger som følge af opfugtning og fordampning af overfladevand [1] Sekundære kalkudfældninger Denne type udfældninger kan opstå hvis betonoverfladen udsættes for tidlig udtørring hvor al cementen ikke har reage ret med vandet, som vist på figuren nedenfor. Figur 5 Opfugtning af ninger. Jo tidligere eksponering jo større risiko for kalkud fældninger. Dette relaterer sig til at betonen opnår en tættere porestruktur i pastaen i takt med at modenheden udvikles. Betonoverflader som udsættes for regn inden for de første 19 timer, har markant større risiko for at vise kalkudfældn DANSK BETONDAG 2021 Torsdag den 23. september og fredag den 24. september på Hotel Comwell Rebild Bakker, Rebildvej 36, 9520 Skørping TORSDAG DEN 23. SEPTEMBER 2021 08:30 - 09:00 v/ Anette Berrig, Formand for DBF kan hjælpe med at løse disse problemer for at skabe en mere bæredygtig fremtid ved at DANSK BETONFORENING Følgende virksomheder er udstillere på Dansk Betondag 2021: EKSKURSION FRE DAG DE N 24 . SE P TE M BE R 2021 Christiansen & Essenbæk A/S COWI A/S Dansk Natursten A/S Ekskursion DK Beton A/S Fredagens ekskursion starter med Bygge pladsbesøg på AU Sunds og Steno Diabe tes Cen DANSK BETONFORENING Hold øje med opdateringer og program for kommende møder på www.ida.dk/arrangementer og www.danskbetonforening.dk. GÅ-HJEM MØDER / WEBINARER HELDAGSARRANGEMENTER 7 september 2021 // 15:00 16:30 DANSK BETONDAG 2021 ELEMENT-EVENT (TEORI) OGSÅ WEBINAR Ingeniørhuset, Kalvebod